Welcome everybody

If you long for life, culture and especially the truth, I must let you into a secret; you need to look no further because you have found me, Alberto!
I can't promise you won't still be hungry and thirsty, but we can have some fun times together and it will give you something to remember.
Then tomorrow and beyond, you can reflect on what it is like to have a joyful day that in turn leads to a joyful heart.

Google Website Translator Gadget

viernes, 11 de diciembre de 2009

ESCARMENTAR EN CABEZA AJENA


Se ha escrito mucho sobre la pendiente resbaladiza de la eutanasia. Como es sabido, los Países Bajos fueron el primer país del mundo en legalizar la eutanasia, en el año 2001. Leo en mercator.net que ahora se ha llegado a una extrema situación en Holanda, donde solamente en 2008 se registraron 2.331 casos de eutanasia y suicidio asistido.

Els Borst, que era Ministra de Sanidad cuando se sacó la ley adelante, afirma ahora que el gobierno obró demasiado rápido, admite que el Gobierno no presta la suficiente atención a los cuidados paliativos ni tampoco apoya a los moribundos. También, Alex Schadenberg, director ejecutivo de la Coalición para la prevención de la eutanasia, está de acuerdo con Borst en que Holanda ha sido totalmente infeficaz en proveer cuidados paliativos apropiados. Pero va más lejos: "aunque la eutanasia ha sido aceptada socialmente,¿cómo va a arreglar su error ahora?, ¿cuántos miles de personas han muerto porque se se les ha cuidado adecuadamente?, ¿cuántos miles han sido matados?".

El remordimiento de Borst reviste una particular importancia, ya que ha sido precisamente el modelo holandés el que ha servido de pauta para promover la eutanasia en otros países. Si es indudable que en Holanda se ha dado clarísimamente el fenómeno conocido como pendiente resbaladiza, ¿qué puede hacernos pensar que no sucederá lo mismo en los demás países?

Mi más sincero agradecimiento a Gerry, que ha actuado como corresponsal de bioeticaylibros en Melbourne, para desde allí asesorarme en la traducción del difícil inglés de Mercator.net, por lo menos para mí. Tenía dudas de si la impresionante humanidad de Gerry podía quedar enmarcada en una reducida foto, pero me parece que lo he conseguido.

2 comentarios:

Edit dijo...

Si bien el escarmiento gubernamental holandés recae en la perdida de vidas ajenas, evidencia una autocrítica, una conciencia y responsabilidad fuera de lo que comúnmente veo.
Están aceptando el gran dislate. Están sintiendo profundo pesar por su propio error.
Se cuestionan el abandono por la falta de cuidados adecuados y el acompañamiento de los enfermos.
Y sufren por su responsabilidad internacional, al haber sido el primer estado europeo que le otorgó carácter legal a la eutanasia,
Si bien el daño es grande por las vidas perdidas, por la aceptación social de ésta actividad, y por haber sido el primer estado europeo en legitimar este tipo de actos, es muy impotente este reconocimiento, como lo será volver atrás derogando un ley lesiva al derecho a la vida, a la dignidad humana y a la solidaridad social con los enfermos.
Nadie esta exento de equivocaciones. Tanto los pueblos como sus individuos se equivocan, toman decisiones erradas y caminos gravosos, engañosos o mezquinos.
Es bueno hacer la autocrítica en voz alta, y enmendar los errores. Espero que legislativamente deroguen la norma que tanto están sintiendo en sus conciencias y que cargan por ser responsables del daño social e internacional.
De ese modo mostrarán al mundo su grado de madurez, aceptando los errores y revirtiendo los hechos, dejando un mensaje claro tanto a las naciones que siguieron su camino, como las que están tentadas a tomarlo.

Mike dijo...

Hola!!!

Cómo va Todo? Espero que tu salud esté mejor.

Yo tengo mucho trabajo, y gracias a Dios la familia está bien.

Te envío un himno para que reconfortes y anime tu espiritu. Se llama "Fe en cada paso"

http://religionenpaz.blogspot.com/

Un fuerte abrazo.

Mike