THE VACCINE THAT NEVER ARRIVESLA VACUNA QUE NO LLEGA

It is well known in the medical field that an ounce of prevention is worth a pound of cure. This is particularly important when we are talking about incurable diseases. That is why, all the countries of the world are promoting campaigns against AIDS. Periodically, the public opinion of the vaccines against the AIDS virus is that the results are not satisfactory.

Recently, Dr. Bonnie Dunbar, founder of the Biomedics Center of Africa in Kenya, argued that millions of dollars are wasted in looking for a vaccine against AIDS, when there are more urgent needs of the health of the African population. And some priorities in this field receive neither the attention nor the funds for this problem.

Dr. Dunbar is convinced that any vaccine against the AIDS virus will do nothing to prevent the heterosexual transmission that is the main problem in Africa. Reasons given for this are very technical: the woman's uterus has sensitive receptors of the AIDS virus. The immune responses that develop in the reproductive organ will not deter the virus.

Why? Because during the two thirds of the month, the reproductive organ is very active in a immunologic sense. The neck of the uterus secretes antibodies the react against any strange body, such as bacteria for example. The uterus has an immune active cell. The oviducts secrete microbial endogenous to attack the bacteria (and sometimes against the sperm). Then, just in the middle of a woman's cycle, the whole immune system of the reproductive organ stops functioning for ten days. It stops functioning in order to avoid attacking the sperm that is trying access the uterus (bodies that are totally different to the feminine organ). This also protects any fertilized eggs. The hormones at the middle of the menstrual cycle assure that both humeral and cellular immunologic systems are deactivated to facilitate the fertilization and implantation. “This is the body telling, we have to stop. We need the embryo and we also need for the embryo to be implanted and not to attack it. This is the beauty of Mother Nature helping to preserve the species through a biological reproductive efficiency.

So, in conclusion, a vaccine would probably not be effective against the AIDS virus in the middle of a woman's menstrual cycle. The effects of a vaccine for the heterosexual transmission of the AIDS virus and other diseases would be extremely limited.

Es de todos sabido que en medicina más vale prevenir que curar. Esto es especialmente importante cuando hablamos de enfermedades que no tienen cura posible. Por eso, casi todos los países del mundo realizan campañas de prevención del sida. Periódicamente, la opinión pública informa de vacunas contra el VIH. Hasta ahora no se han conseguido resultados fiables.

Recientemente, la Dra. Bonnie Dunbar, fundadora del Centro Biomédico de África en Kenia, sostuvo que miles de millones de dólares son desperdiciados en la investigación de una vacuna contra el VIH/SIDA, cuando existen otras necesidades urgentes de salud de los africanos. Y algunas acciones que deberían ser prioritarias no reciben tanta atención ni fondos.

La Dra. Dunbar está convencida de que cualquier vacuna contra el VIH/SIDA no hará nada para evitar la transmisión heterosexual, que es el principal problema en África. Los motivos de esto son muy técnicos: el útero de la mujer tiene receptores de VIH muy sensibles. Las respuestas inmunes que se desarrollen en el aparato reproductivo no detendrían al VIH.

¿Por qué? Porque durante dos tercios del mes, el aparato reproductor está muy activo en un sentido inmunológico. El cuello del útero segrega anticuerpos que reaccionan contra cualquier cuerpo extraño como bacterias por ejemplo. El útero tiene una inmunidad celular activa. Los oviductos segregan microbicidas endógenos para atacar a las bacterias (y a veces contra los espermatozoides).Pero entonces, justo en el medio del ciclo de una mujer, todo el sistema inmunológico del aparato reproductivo deja de funcionar por diez días. No funciona con el fin de evitar el ataque a los espermatozoides que ingresan (cuerpos totalmente extraños al aparato femenino). También para eventualmente proteger cualquier cigoto fertilizado, diminutos seres humanos ya concebidos. Las hormonas de la mitad del ciclo menstrual hacen que ambos sistemas inmunológicos humoral y celular se desactiven para facilitar así la fertilización y la implantación. “Es el cuerpo diciendo, tenemos que detenernos. Necesitamos ese embrión y necesitamos que el embrión se implante y no podemos atacarlo. Así que esta vez es la belleza de la Madre Naturaleza ayudando a perpetuar las especies a través de la eficaz biología reproductiva.

Entonces ¿qué significa todo esto para el desarrollo de una vacuna contra el VIH/SIDA? Según la Dra. Dunbar, “que por diez días no importa lo que tengas en tu sistema sanguíneo, tu aparato reproductivo va a dejar de funcionar, independientemente de los anticuerpos generados de manera previa. Y así una vacuna probablemente no sería efectiva para evitar ITS o el VIH en el medio del ciclo menstrual de la mujer. Las repercusiones de una vacuna así para efectos de prevenir la transmisión heterosexual del VIH/SIDA y algunas de estas otras enfermedades es bastante limitada”.